Passer au contenu principal
QWZ TH
QWZ-TH

Thermostat Zigbee sans fil Qbus

  • Connexion sans fil Zigbee : Se connecte sans fil au système Qbus via l'interface QWI/ZB (vendue séparément)
  • Contrôle du chauffage, du refroidissement et de la vitesse du ventilateur (3 vitesses)
  • Compatible avec différents types de systèmes de chauffage et de refroidissement grâce à des contacts libres de potentiel
  • Commande conviviale avec affichage rétroéclairé
  • Installation facile : s'adapte à une boîte d'encastrement standard (86x86x10 mm)
Informations techniques Commande

Le QWZ-TH est un thermostat de pièce alimenté en 230V qui peut être lié à l'interface sans fil Qbus avec protocole Zigbee (QWI/ZB). Grâce au thermostat de pièce QWZ-TH, vous pouvez régler à la fois la température du chauffage et la vitesse de ventilation d'un ventilateur. Le module dispose de 3 contacts relais pour le contrôle direct d'un ventilateur à 3 vitesses. De plus, il y a un contact libre de potentiel pour le chauffage et un contact libre de potentiel pour le refroidissement.

Questions fréquemment posées

  • Comment lire une configuration existante ?

    Cette procédure est complètement différente selon le type de contrôleur.

    • Pour les contrôleurs CTD, cela se passe comme suit:

    Dans le SMIII via "Fichier" ou "Utilitaires / Configuration / Carte SD", cliquez sur "Récupérer QDB à partir de la carte SD".

    Après confirmation, choisissez le nom et l'emplacement où le fichier doit être enregistré. Le fichier QDB compressé est ensuite lu sur la carte SD du CTD et sauvegardé. Avec une réponse positive à la question "Décompresser et ouvrir la QDB restaurée?", Toutes les données seront alors immédiatement disponibles. Si les données sur lesquelles vous travailliez toujours n'ont pas été envoyées ou sauvegardées, vous recevrez une notification à cet effet.

     

    • Pour un contrôleur CTL, suivez la procédure suivante:

    Comme ce contrôleur ne dispose pas encore d'une mémoire importante, seules des données limitées peuvent être récupérées. Les noms sont abrégés en 12 caractères et les numéros de série ne sont stockés nulle part.

    La première étape consiste donc à saisir TOUS les numéros de série via SMII via "Fichier / Modules". Ces numéros de série à 6 chiffres se trouvent sur chaque module (rail DIN, commutateur, détecteur, etc.). Pour les commutateurs SWC0x, une option supplémentaire leur a été envoyée de leur envoyer leur numéro de série via «Recherche de modules».

    Lorsque vous cliquez ensuite sur la "flèche vers le bas", vous pouvez lire toutes ces informations limitées.

  • Utilisez toujours le logiciel le plus récent pour la configuration.

    Il est toujours recommandé d'utiliser la version la plus récente. Celle-ci supporte les modules les plus récents et toutes les anomalies connues ont été corrigées.

    Par exemple, si vous saisissez un numéro de série et que les informations correctes du module n'apparaissent pas, il est probable que vous n’utilisiez pas le logiciel le plus récent.

    Une version plus récente pourra toujours ouvrir les anciens fichiers (.QDB) sans perte de données.

    Le logiciel le plus récent, ainsi que le manuel d'utilisation et le suivi des versions, sont disponibles dans le centre de connaissances.

     

Commande

Commandes via Qbus Control

  • Thermostat
    • Thermostat Economy
    • Thermostat Comfort

    Via System Manager, vous pouvez attribuer à chaque contact de ce module une sortie Thermostat. Ce thermostat peut être facilement contrôlé avec Qbus Control.

    En bas, vous pouvez choisir un régime, qui sont des températures prédéfinies. Vous pouvez également choisir de régler la température vous-même en balayant vers le haut/bas.

    Sur la gauche, vous voyez la température mesurée, à droite, la température définie.

    Avec le symbole graphique en haut à droite, vous pouvez consulter les données historiques.

    • Thermostat 24h FR
    • Thermostat 30d FR
    • Thermostat 7d FR
    • 24 heures : Ici, vous voyez l'état de cette I/O pour les dernières 24 heures. La ligne montre l'évolution de la température mesurée, les barres indiquent la température réglée.
    • 7 jours : Ici, vous voyez l'état de cette I/O pour les 7 derniers jours. La ligne montre l'évolution de la température mesurée,
    • 30 jours : Ici, vous voyez l'état de cette I/O pour les 30 derniers jours. La ligne montre l'évolution de la température mesurée,

Informations techniques pour les installateurs

  • Description de la fonction

    Le QWZ-TH est un thermostat d'ambiance alimenté en 230V qui peut être connecté à l'interface sans fil Qbus avec le protocole Zigbee (QWI/ZB). Grâce à sa connexion avec le contrôleur Qbus via le QWI/ZB, de nombreuses applications et configurations sont possibles. 

    Le thermostat d'ambiance QWZ-TH possède les fonctions habituelles pour réguler la température, mais peut également contrôler la vitesse de ventilation d'un ventilateur.

    Il intègre 3 contacts relais pour le pilotage direct d'un ventilateur à 3 vitesses. De plus, il dispose d'un contact sec pour le chauffage et d'un contact sec pour le refroidissement.

  • Données techniques

    Spécifications générales

    • Alimentation électrique : 90 - 230Vac ; 50/60Hz – protection maximale C2A/2P
    • Précision de la température : 0,5 °C
    • Plage d'affichage de la température ambiante : 0–50°C
    • Plage de régulation de la température ambiante : 5-35°C
    • Température de stockage : -10°C à 60°C
    • Fréquence : 2,4GHz
    • Protocole de communication sans fil : Zigbee
    • Hauteur maximale d'installation : 2.000 mètres au-dessus du niveau de la mer

    Distances du signal Zigbee RF jusqu'au prochain participant actif :

    • À l'intérieur du bâtiment et même étage : 15m
    • À l'intérieur du bâtiment vers un autre étage : 10m
    • En plein air : 50m

    Spécifications physiques

    • Indice de protection : IP20
    • Dimensions extérieures : 86x86x10mm
    • Profondeur d'encastrement : 35mm (+ profondeur nécessaire pour le raccordement des fils!)
    • Adapté aux boîtes d'encastrement avec fixation par vis

    Marquage CE :

    • Qbus déclare que ce produit est conforme à toutes les directives et réglementations européennes applicables.
    • La déclaration de conformité de l'UE peut être consultée sur notre site web www.qbus.be.
  • Explication des symboles
    Symbool dubbele isolatie 229x50 fit 300dpi

    Équipement dont la protection contre le risque de contact électrique n'est pas seulement basée sur l'isolation de base, mais aussi sur une protection supplémentaire telle qu'une double isolation ou une isolation renforcée. Il n'y a pas de possibilité de mise à la terre.

    Symbool gevaar aandachtig lezen 229x50 fit 300dpi

    Avant de connecter l'appareil, il est obligatoire de lire le manuel du produit concerné. ISO7000-0434

    Symbool gevaarlijke spanning 229x50 fit 300dpi

    Branchement secteur (230V) sur le connecteur d'alimentation. IEC 60417-5036

    Symbool CE keuring 229x50 fit 300dpi

    Conformité CE. Toutes les déclarations de conformité sont disponibles sur demande.

  • Condition de garantie

    Période de garantie standard : 2 ans à partir de la date de livraison. La garantie n'est plus valable si le module a été ouvert ! Les modules défectueux doivent être envoyés sans sceau avec une description du défaut à notre service après-vente :

    QBUS N.V. Joseph Cardijnstraat 19, 9420 Erpe-Mere, Belgium

    T +32 53 60 72 10 - F +32 53 60 72 19

    Email: [email protected]

Général

  • Consignes de sécurité

    Lisez le manuel complet avant d'installer et d'activer le module.

    ATTENTION

    • Le module doit être installé, démarré et entretenu par un installateur électrique agréé conformément aux règlements légaux en vigueur dans le pays.
    • Avant de travailler sur le QWZ-TH, la tension doit être coupée.
    • Le module doit être placé dans une boîte d'encastrement appropriée avec fixation par vis.
    • Le module ne doit pas être ouvert. La garantie est annulée si le module est ouvert !

Installation et câblage

  • Installation

    Conseils d'installation :

    Placez le thermostat à l'abri de la lumière directe du soleil.

    Privilégiez une installation sur un mur intérieur

    • Évitez la circulation d'air à l'arrière du thermostat.
    • Hauteur d'installation de 150 cm à partir du niveau du sol
    • Les vis de fixation doivent être positionnées horizontalement
  • Alimentation électrique

    ATTENTION : COUPEZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE LA MODULE AVANT D'INTERVENIR SUR CELLE-CI.

    Un disjoncteur bipolaire de maximum 6A doit être raccordé à l'alimentation de la module de 230Vac. Retirez environ 5mm d'isolant du conducteur et vissez le conducteur dans le connecteur L-N.

  • Résoudre le problème

    Si le QWZ-TH ne suit pas la commande depuis le système Qbus, ou si la modification via le QWZ-TH n’est plus synchronisée avec le système Qbus :

    • Vérifiez la configuration du QWI/ZB et si le lien avec ce module est toujours actif. La connexion peut avoir été effacée accidentellement à cause de mauvaises manipulations sur le thermostat QWZ-TH.

    Si le module ne fonctionne pas :

    • L’écran ne s’allume pas lors de l’utilisation => vérifier l’alimentation
Qbus System Manager III Manuel Update 04 2025 1 pdf image 456

Comme les modules QWZ ci-dessus, ce module peut être lié de manière similaire via le bouton « Adresser cet appareil » :

Qbus System Manager III Manuel Update 04 2025 1 pdf image 457

Lors de l'attribution d'une E/S de thermostat, il est également important d'indiquer si ce thermostat doit fonctionner comme capteur de température.
Lorsque vous cochez le bouton « TH -> CTD », ce module transmettra sa température mesurée au contrôleur. Cette option ne peut être activée que sur 1 module !
Une E/S de thermostat peut être affectée à plusieurs vannes thermostatiques. Ceux-ci suivront tous le même réglage de température.

Qbus System Manager III Manuel Update 04 2025 1 pdf image 459

Comme le montre la figure ci-dessus, le bouton « Lire les valeurs » affiche la température mesurée ainsi que le programme en cours, la température souhaitée et l'état des sorties du thermostat.


Après confirmation, le bouton « Supprimer du réseau » enverra la commande au réseau sans fil pour déconnecter le module de l'interface sans fil. Même si le module n'est pas accessible, l'adresse courte sera supprimée de la liste des modules connectés afin que les E/S de ce module ne puissent plus être contrôlées.