Interrupteur JUNG à 4 boutons

• Description de la fonction

  Les interrupteurs intelligents Qbus sont également disponibles dans la gamme JUNG. La version Qbus SWC JUNG est un composant de base sur lequel différents styles de boutons et cadres de finition JUNG (AS500, A, CD500, LS) peuvent être montés. Ces boutons et cadres de finition ne sont pas fournis mais doivent être commandés séparément via les canaux de vente JUNG respectifs. Un câble de connexion de bus (sans polarité) est fourni avec l'interrupteur et assure l'alimentation et le contrôle de l'interrupteur via le bus Qbus. Pour les différentes versions et finitions des interrupteurs JUNG, voir www.jung.de

  http://www.jung.de/en/online-catalogue/69797795/

  http://www.jung.de/en/online-catalogue/69797894/

  http://www.jung.de/en/online-catalogue/69797981/

  http://www.jung.de/en/online-catalogue/69798069/

   

  Chaque interrupteur a un numéro de série unique par lequel l'interrupteur peut être programmé. Via le logiciel de configuration Qbus (System Manager), une sortie ou une ambiance peut être attribuée à un bouton. Lors de l'installation, assurez-vous que le numéro de série est bien orienté (donc lisible) afin que le bouton 1 soit celui en haut à gauche. Si la même sortie est attribuée à différents boutons sur le même interrupteur, ces boutons fonctionneront comme s'ils étaient connectés en parallèle. Si la même sortie est attribuée à des boutons sur différents interrupteurs, ils fonctionneront comme s'ils étaient connectés en interconnexion croisée. 

   

  La version Qbs de l'interrupteur JUNG est livrée comme suit :

  • Le cadre d'encastrement Jung
  • Le module de couverture de touche Jung (4008 TSM) avec carte Qbus intégrée pour la connexion sur le bus bidirectionnel Qbus. Pour les boutons des séries AS500 et A, aucun cadre adaptateur séparé n'est nécessaire.
  • Cadre adaptateur LS 4 AR pour l'utilisation de boutons de la série LS
  • Cadre adaptateur CD 4 AR pour l'utilisation des boutons CD 500

  Les boutons eux-mêmes ne sont pas fournis. En effet, le module de couverture de touche JUNG peut accueillir différentes versions et combinaisons de boutons; des modèles à 1-2-3 ou 4 touches, avec ou sans symboles, gammes variées. Les boutons JUNG suivants peuvent être connectés au module de couverture de touche :

  • A401 TSA/ TSAP
  • A402 TSA/ TSAP
  • A403 TSA
  • A404 TSA/ TSAP
  • CD401 TSA/ TSAP
  • CD402 TSA/ TSAP
  • CD403 TSA
  • CD404 TSA/ TSAP
  • LS401 TSA/ TSAP
  • AL2401 TSA/ TSA AN/ TSAP/ TSAP AN
  • ES2401 TSA/ TSAP
  • LS402 TSA/ TSAP
  • AL2402 TSA/ TSA AN/ TSAP AN
  • ES2402 TSA/ TSAP
  • LS403 TSA
  • AL2403 TSA/ TSA AN
  • ES2403 TSA
  • LS404 TSA/ TSAP
  • AL2404 TSA/ TSA AN/ TSAP/ TSAP AN
  • ES2404 TSA/ TSAP

  Via l'outil graphique JUNG (https://gt.jung.de/), vous pouvez sélectionner la gamme de touches correspondante, ajouter des icônes ou des images sur les boutons et les commander directement chez JUNG. 

  Toutes les versions disposent de LEDs RVB intégrées dans la bande médiane verticale. Via le

• Données techniques

  SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES :

  • Alimentation : connexion au bus

  • Température ambiante :

          Température de fonctionnement : 10°C à 50°C

          Température en espace de stockage : -10°C à 60°C

  • Taux d'humidité maximum : 93%, sans condensation
  • Charge du bus : 8mA à la tension nominale de 13,8V.
  • Hauteur d'installation maximum : 2.000 mètres.

  SORTIES :

  • 1 à 4 boutons poussoirs et 4 LEDs RVB
  • Directement connectable au bus à deux fils, sans polarité.
  • L'état des LED peut être configuré via le logiciel de configuration Qbus (System Manager).

  SPÉCIFICATIONS PHYSIQUES

  • Boîtier : Plastique
  • Indice de protection : IP20, EN 60529
  • Installation : directement sur le bus
  • Dimensions (HxL) : 47mm x 44mm
  • Poids : environ 0,024 kg

  PROTECTION ÉLECTRIQUE

  • Bus : 13,8VDC basse tension
  • Conforme à EN 60950 – 1:2006

  CE

  • Conforme aux régulations CEM et basse tension. Le module est conforme à HBES – EN50090-2-2 et EN60950 – 1 : 2006.
• Explication des symboles

  Équipement dont la protection contre le risque de contact électrique n'est pas seulement basée sur l'isolation de base, mais aussi sur une protection supplémentaire telle qu'une double isolation ou une isolation renforcée. Il n'y a pas de possibilité de mise à la terre.

   

  Avant de connecter l'appareil, il est obligatoire de lire le manuel du produit concerné. ISO7000-0434

  Branchement secteur (230V) sur le connecteur d'alimentation. IEC 60417-5036

  Conformité CE. Toutes les déclarations de conformité sont disponibles sur demande.

• Condition de garantie

  Période de garantie standard : 2 ans à partir de la date de livraison.

  La garantie n'est plus valable si le module a été ouvert ! 

  Les modules défectueux doivent être envoyés sans sceau avec une description du défaut à notre service après-vente :

  QBUS N.V.

  Joseph Cardijnstraat 19

  9420 Erpe-Mere

  Belgique

  T +32 53 60 72 10

  F +32 53 60 72 19

  Email : support@qbus.be

Général

• Consignes de sécurité

  Lire le manuel complet avant d'installer le module et d'activer le système. 

   ATTENTION

  • Le module doit être installé, démarré et entretenu par un installateur électrique agréé conformément aux réglementations légales en vigueur dans le pays.
  • Le module peut être utilisé pour une installation permanente dans des endroits secs dans des cadres encastrés à l'intérieur.
  • Le module ne doit pas être installé dans le même boîtier encastré que des modules 230V.
  • Le module ne doit pas être ouvert. La garantie est annulée si le module est ouvert !

Installation et câblage

• Installation

  Installez le cadre d'encastrement (1) (TOP en haut) dans une boîte d'encastrement. Ensuite, poussez le cadre de recouvrement (2) sur le cadre d'encastrement. Connectez le câble du bus à l'arrière du SWC04/JNB via le connecteur (7) et insérez le SWC04/JNB dans le cadre d'encastrement. Fixez le SWC04/JNB au cadre d'encastrement à l'aide des vis (5) (ne pas trop serrer !). Ensuite, poussez les touches sur le SWC04/JNB.

  IMPORTANT : LE BUS NE DOIT JAMAIS ENTRER EN CONTACT AVEC LA MISE À LA TERRE OU UN CONDUCTEUR SOUS TENSION !

• Alimentation électrique

  Le SWC04/JNB est alimenté via le bus

• Paramètres généraux

  Le commutateur est essentiellement l’interface utilisateur du système. Comme avec un commutateur conventionnel, son fonctionnement est très simple.
  Chaque commutateur peut effectuer 4 + 4, donc un maximum de 8 opérations. Ces opérations sont de simples bascules (ON/OFF), les variateurs, le rappel de séquence, les commandes centrales et tout ce que le système peut gérer.

  Selon le type d'interrupteur, la configuration des touches s'affiche à l'emplacement du bouton-poussoir et de la LED.

  Le nombre d'opérations est également limité à 8 pour les variantes SWC06/YNB. Un interrupteur intelligent doté de 5 touches sur la première page peut utiliser 3 touches supplémentaires sur la deuxième page, et un interrupteur doté de 6 touches sur la première page peut utiliser 2 touches supplémentaires sur la deuxième page

  
  Pour programmer un commutateur, procédez comme suit :

  Lorsque vous avez entré le numéro de série d’un commutateur, vous verrez l’écran suivant apparaître:

  Il est important que vous définissiez le type correct pour les commutateurs Tastu . Dans la liste déroulante, vous pouvez choisir entre SWC01/G, SWC02/G, SWC04/G ou, si équipé d’un capteur de température, SWC02T/G ou SWC04T/G

  L’écran ci-dessus est l’écran de programmation d’un commutateur, montrant les 4 commandes du commutateur. Ces commandes sont placées de manière à ce que le champ supérieur gauche (touche 1) corresponde au coin supérieur gauche du commutateur lorsque vous êtes devant le commutateur, etc. 

  Vous pouvez vérifier que la position de l’interrupteur est correcte en vous assurant que le numéro de série à l’arrière du commutateur est lisible (et non à l’envers).

  Pour programmer le commutateur, cliquez sur la liste déroulante en regard de la première touche ; Là, vous pouvez sélectionner des E/S que vous avez déjà créées ou créer une nouvelle E/S.

  Dans la liste déroulante située sous la fenêtre de sélection de E/S, vous pouvez sélectionner le mode de la nouvelle E/S que vous souhaitez créer. Si vous avez sélectionné une E/S existante, le mode sera déjà indiqué dans cette case. Voir ce lien pour une description des différents types de E/S que vous pouvez sélectionner.

  Comme vous pouvez le voir sur l’écran ci-dessous, pour chaque touche, vous pouvez choisir la couleur de la LED de veille (couleur désactivée), ainsi que la couleur de l’état de fonctionnement (sur la couleur), ou même désactiver complètement toutes les couleurs, avec l’option au-dessus de chaque couleur. Il est recommandé d’utiliser différentes couleurs pour différentes E/S - par exemple, bleu pour marche/arrêt, jaune pour les variateurs, vert pour les séquences, etc.  Cela rendra votre système plus facile à utiliser.

  Les touches Monter/Descendre et TEST sur chaque touche à côté de la E/S vous permettent de vérifier que la E/S sélectionnée est opérationnelle et qu’il s’agit bien de celle que nous voulons éclairer sur la touche en question pour ce commutateur particulier.

  L’option propriétés vous amène aux propriétés de E/S de cette bouton.

  Comme mentionné précédemment, ces commutateurs ont la capacité de fonctionner 4 + 4. Les 4 autres opérations se trouvent à la page 2, dans la partie supérieure de la fenêtre. Lorsque vous accédez à cette page, un écran identique s’affiche avec les quatre touches. La méthode de configuration est exactement la même.

  La commutation entre les pages se fait en appuyant simultanément sur 2 touches. Si vous utilisez des commutateurs BTicino : appuyez simultanément sur les deux boutons supérieur ou inférieur du commutateur. Si vous utilisez des interrupteurs de Niko ou des interrupteurs en verre (Tastu) : appuyez sur les deux touches du côté gauche ou sur les deux touches du côté droit de l’interrupteur. Une fois cela fait, les 4 touches de la 2ème page de démarrage seront activées. La sélection de la 2ème page prend 5 secondes, puis le commutateur revient à la première page de démarrage. Vous pouvez utiliser la deuxième page d’un commutateur pour les E/S que vous n’activez pas régulièrement (par exemple, les volets).

• Paramètres suplémentaires

  Couleurs standard pour ce SWC0x :
  Cette option vous permet de définir les couleurs de veille et de fonctionnement pour toutes les LED des pages 1 et 2. Si vous cliquez sur « Utiliser ces couleurs comme valeur par défaut », les couleurs choisies seront désormais utilisées par défaut. Ainsi, tous les commutateurs définis sur - Standard - utiliseront ces nouvelles couleurs. Cliquez sur « Utiliser cette coleur par défaut sur TOUS les SWC0x » pour définir ces couleurs par défaut ET pour également utiliser sur tous les commutateurs de ce projet.

  Si vous souhaitez utiliser une couleur standard différente par type de E/S, vous pouvez sélectionner l'option Couleurs / mode.
  Dans l'écran suivant, vous pouvez alors choisir la couleur/page standard ou une couleur spécifique pour les E/S de type Marche/Arrêt, Variateur, Volets, Auther ou Séquence. Lorsque les données sont envoyées aux commutateurs, la couleur standard par type de E/S sera appliquée à partir de ce moment.

  Low light

  Avec cette option, la luminosité des LED en position Éteint peut être ajustée en déplaçant la barre vers la gauche / droite (la position 2-10 est recommandée).

  Avec l’option « Clignotement court sur la page 2 », lorsque vous utilisez la 2ème page des commandes de commutation, les LED clignotent pour indiquer que vous êtes à la page 2.

  L’option « Status de TH visible sur les leds » réduira la luminosité de la LED de E/S du thermostat lorsque la température demandée aura été atteinte.

  Avec l’option « couleur/programme aussi sur TH+/-« , la couleur du programme thermostat (nuit, confort, etc.) sera également visible sur les boutons + et - du thermostat.

• Alarmes

  Qbus vous permet de recevoir des alertes lorsque certaines situations sélectionnées se produisent.

  Cela peut se faire, par exemple, en faisant clignoter les LED, en verrouillant les touches, en modifiant la couleur ou l'intensité des LED, etc.

  Un SWC peut gérer jusqu'à huit alarmes. Celles-ci sont affichées dans la liste de gauche. La colonne de droite répertorie toutes les alarmes possibles.

  Lorsqu'une alarme est activée, l'interrupteur intelligent exécute les paramètres sélectionnés dans la zone « Paramètres ».

  Cela signifie qu'une même alarme peut effectuer différentes actions sur plusieurs interrupteurs.

  Les paramètres d'alarme par défaut et des explications plus détaillées sur chaque type d'alarme sont disponibles dans la barre des tâches ou dans le menu « Alarmes/Codes de signalisation ».